1.5680, X12Ni5: acero al níquel para equipos a presión a baja temperatura

1.5680, X12Ni5, 12Ni19, A645, 1.5637: el acero para equipos a presión a baja temperatura conforme a EN 10028-4, ISO 9328-4 y ASTM A645/A645M-10.

Norma Grado
 Composición química %
C: Mn: Si: P: S: Ni: V: Observaciones:
PN-EN / ISO 12Ni19 / 1.5680 / X12Ni5
<0.15 0.30-0.80 <0.35 <0.02 <0.01 4.75-5.25 <0.05 Cr+Cu+Mo<0.5
EN / DIN 1.5637 / 12Ni14 / 10Ni14
<0.12 0.3-0.8 <0.35 <0.025 <0.02 4.75-5.25 <0.05 Cr<0.025; Mo<0.1; Al<0.02; Cu<0.35
DIN A645 Grado A
<0.13 0.30-0.60 0.20-0.40 <0.025 <0.025 4.8-5.2 - Mo:0.20-0.35; N<0.02; Al:0.02-0.12
ASTM A645 Grado B
<0.13 0.90-1.50 0.15-0.30 <0.02 <0.01 5.0-6.0 - Mo:0.10-0.30; N<0.01; Al:0.02-0.05; Cr:0.1-1.0
JIS SL5N60
<0.13 <1.5 <0.3 <0.025 <0.025 4.75-6.00 - -
MSZ 4400 AH 120
<0.12 0.6-1.0 0.15-0.40 <0.035 <0.03 4.0-5.0 0.05-0.15 Mo:0.15-0.25
PN-EN 1.5637 / 12Ni14
<0.15 0.30-0.80 <0.35 <0.02 <0.005 3.25-3.75 <0.05 Cr+Cu+Mo<0.5
BS BS1501 gr. 503
<0.15 0.3-0.8 <0.35 <0.02 <0.005 3.25-3.75 <0.05 Cr+Cu+Mo<0.5
BS BS3603 gr. 503LT
<0.15 0.3-0.8 0.15-0.35 <0.025 <0.02 3.25-3.75 - Al>0.02
ASTM A333 Grado 3
>0.19 0.31-0.64 0.18-0.37 <0.025 <0.025 3.18-3.82 - -
ASTM A671
<0.23 <0.88 0.13-0.45 <0.035 <0.035 3.18-3.82 - -
MSZ AH 80
<0.14 0.5-0.8 0.15-0.40 <0.035 <0.015 3.0-4.0 0.05-0.15 Cr<0.3; Mo<0.15-0.25

1.5680, A645 Grado A, X12Ni5, 12Ni19 – la descripción

El 1.5680 es un acero al níquel con adiciones de aleación de vanadio y manganeso para equipos a presión soldados que funcionan a temperaturas criogénicas.

El 1.5637 es un acero relacionado con menos níquel, que se utiliza hasta -100 °C.

El acero ASTM A645 relacionado contiene más adiciones de aleación, tiene propiedades de resistencia a bajas temperaturas ligeramente mejores y se utiliza, según la norma API 620, para recipientes a presión para el almacenamiento de etileno, GLP o GNL. El acero A645 Grado A está diseñado para etileno, mientras que el A645 Grado B es mejor para recipientes de GLP/GNL.

El acero es susceptible a la magnetización. Si el magnetismo residual pudiera ser perjudicial para el producto final, se debe evitar el uso de imanes una vez completado el tratamiento térmico.

El acero 1.5680 se suministra en las siguientes condiciones:

  • Normalizado (+N)
  • Normalizado y revenido (+NT)
  • Templado y revenido (+QT)

Aplicaciones

El acero utilizado para equipos a presión soldados que funcionan a temperaturas inferiores a cero, hasta -120 °C, especialmente los que contienen LEG, GLP y GNL.

12Ni19, 1.5680, A645, X12Ni5: propiedades físicas y mecánicas

Propiedades físicas a temperatura ambiente para barras recocidas y envejecidas:

  • Densidad: 7,9 g/cm3
  • Conductividad térmica: 29,3 W/m⋅K
  • Coeficiente de expansión lineal: 10,3 *10-6m/(m*K)

Propiedades mecánicas del acero 1.5680:

  • Límite elástico: >390 MPa
  • Límite elástico (cuando D: 30-50 mm): >380 MPa
  • Resistencia a la tracción: 530-710 MPa
  • Alargamiento: >20 %

Propiedades mecánicas del acero 1.5637:

  • Límite elástico: >345 MPa
  • Límite elástico (cuando D: 30-50 mm): >355 MPa
  • Resistencia a la tracción: 490-640 MPa
  • Alargamiento: >22 %

Propiedades mecánicas del acero A 645 Grado A:

  • Límite elástico: >450 MPa
  • Resistencia a la tracción: 655-795 MPa
  • Alargamiento: >20 %

Propiedades mecánicas del acero A 645 grado B:

  • Límite elástico: >590 MPa
  • Resistencia a la tracción: 690-830 MPa
  • Alargamiento: >20 %

Coeficiente de expansión térmica del acero 1.5680 y temperatura (lineal):

  • -195 °C: 8,7 *10-6 m/(m*K)
  • -170 °C: 8,9 *10-6 m/(m*K)
  • -120 °C: 9,5 *10-6 m/(m*K)
  • -50 °C: 9,9 *10-6 m/(m*K)
  • -20 °C: 10,1 *10-6 m/(m*K)

Energía de impacto KV para probetas longitudinales 1.5680, aplicable a chapas, placas y piezas forjadas:

  • 0 °C: >70 J
  • -20 °C: >70 J
  • -60 °C: >65 J
  • -80 °C: >60 J
  • -100 °C: >50 J
  • -120 °C: >40 J

Energía de impacto KV para probetas transversales 1.5680, aplicable a chapas, placas y piezas forjadas:

  • 0 °C: >50 J
  • -20 °C: >50 J
  • -60 °C: >45 J
  • -80 °C: >40 J
  • -100 °C: >30 J
  • -120 °C: >27 J

Energía de impacto KV para probetas longitudinales 1.5680, aplicable a tubos sin soldadura:

  • Espesor de pared: <25 mm
    • 0 °C: >70 J
    • -20 °C: >70 J
    • -60 °C: >65 J
    • -90 °C: >55 J
    • -100 °C: >50 J
    • -110 °C: >45 J
    • -120 °C: >40 J
  • Espesor de pared: 25-40 mm
    • 0 °C: >70 J
    • -50 °C: >65 J
    • -60 °C: >60 J
    • -90 °C: >50 J
    • -100 °C: >45 J
    • -110 °C: >40 J

Energía de impacto KV para piezas de ensayo transversales 1.5680, aplicable a tubos sin soldadura:

  • 0 °C: >50 J
  • -40 °C: >45 J
  • -60 °C: >45 J
  • -90 °C: >35 J
  • -100 °C: >30 J
  • -110 °C: >30 J
  • -120 °C: >27 J

Energía de impacto KV para probetas longitudinales 1.5637, aplicable a chapas, placas y piezas forjadas:

  • 0 °C: >65 J
  • -40 °C: >55 J
  • -60 °C: >50 J
  • -80 °C: >45 J
  • -100 °C: >40 J

Energía de impacto KV para probetas transversales 1.5637, aplicable a chapas, placas y piezas forjadas:

  • 0 °C: >50 J
  • -40 °C: >35 J
  • -60 °C: >35 J
  • -80 °C: >30 J
  • -100 °C: >27 J

Tratamiento térmico, trabajo y mecanizado

Tratamiento térmico típico 1.5680 según EN 10222-3:

  • Endurecimiento: 800-850 °C; enfriamiento con agua o aceite
  • Templado: 580-660 °C; enfriamiento con aire o agua
  • Recocido de normalización: 800-850 °C; enfriamiento con aire
  • Relajación de tensiones: 580-660 °C; enfriamiento con aire o agua

Tratamiento térmico típico 1.5637 según EN 10028-4:

  • Templado: 820-870 °C; enfriamiento con agua o aceite
  • Temple: 580-640 °C; enfriamiento con aire o agua
  • Recocido de normalización: 830-880 °C; enfriamiento con aire
  • Distensión: 580-640 °C; enfriamiento con aire o agua

Tratamiento térmico típico A645:

  • Templado: 855-915 °C; enfriamiento con agua
  • Tratamiento térmico intermedio: 690-760 °C; enfriamiento con agua
  • Templado: 620-665 °C; enfriamiento con agua o aire

Soldabilidad

El acero 1.5680 pertenece al grupo de soldabilidad 9.2 según la norma ISO/TR 20172 y se puede soldar utilizando diversos métodos. A continuación se indican las propiedades mecánicas de las soldaduras en función del método de soldadura elegido, según el fabricante The Lincoln Electric Company:

Electrodo revestido SMAW ENiCrMo-3 (Lincoln® NiCro 60/20):

  • Alargamiento: >44 %
  • Resistencia a la tracción: >770 MPa
  • Límite elástico: >510 MPa
  • Energía de impacto KV. -196 °С: >92 J

Electrodo blindado SMAW ENiCrMo-4 (Lincoln® NiCroMo 60/16):

  • Alargamiento: >40 %
  • Resistencia a la tracción: >800 MPa
  • Límite elástico: >500 MPa
  • Energía de impacto KV. -196 °C: >50 J

Electrodo blindado SMAW E316LMn-15 (Lincoln® Jungo 4455)

  • Alargamiento: >35 %
  • Resistencia a la tracción: >650 MPa
  • Límite elástico: >460 MPa
  • Energía de impacto KV. -196 °C: >50 J

Electrodo blindado MMA ENiCrMo-6 (Lincoln® Selectarc B96)

  • Alargamiento: >35 %
  • Resistencia a la tracción: >690 MPa
  • Límite elástico: >420 MPa
  • Energía de impacto KV. -196 °C: >70 J

GTAW con alambre de soldadura ER316LMn (Lincoln® LNT/LNM 4455) en protección de argón:

  • Alargamiento: >35 %
  • Resistencia a la tracción: >650 MPa
  • Límite elástico: >430 MPa
  • Energía de impacto KV. -196 °C: >75 J

GTAW con alambre de soldadura ER316LMn (Lincoln® LNT/LNM 4455) en atmósfera protectora mixta de Ar + CO2:

  • Alargamiento: >30 %
  • Resistencia a la tracción: >600 MPa
  • Límite elástico: >400 MPa
  • Energía de impacto KV. -196 °C: >50 J

Suministramos esta aleación de acero en forma de:

  • Barras conforme a las normas ASTM A645/A645M-10(2022), EN 10028-4:2017-09, ISO 9328-4:2018 y otras normas.

Sustitutos, equivalentes y otras denominaciones del grado

1.5680
12Ni19
X12Ni5
FeE355Ni14
FeE390Ni20
503BS1501
503LTBS3603
AH 120
AH 80
X9Ni5
NV 3.5
NV5Ni
SA645
F-152
SL3N255
SL3N440
SL5N590
A203 Grado D
A203 Grado E
A203 Grado F
A333 Grado 3
A334 Grado 3
A350 Grado LF3
A420 Grado WPL3
A420 Grado WPL3W
E2517
K31718
K31918
ASTM A645 Grado A
ASTM A645 Grado B
ASTM A645M
BT-35

¿Necesita ayuda? ¡Contáctenos!

Llame o envíe un mensaje, y nuestro representante se pondrá en contacto consigo dentro de 24 horas.

Utilizamos cookies
Con el fin de operar correctamente el sitio web y con fines estadísticos, y si da su consentimiento, también para personalizar la publicidad, el remarketing y el retargeting. Si desea obtener más información, lea la política de privacidad y cookies. Puede especificar la configuración detallada haciendo clic en el botón «Configuración» que aparece a continuación.
Preferencias de cookies
Utilizamos cookies

Con el fin de operar correctamente el sitio web y con fines estadísticos, y si da su consentimiento, también para personalizar la publicidad, el remarketing y el retargeting. Si desea obtener más información, lea la política de privacidad y cookies.

Más información

Si tiene alguna pregunta sobre nuestra política de cookies, por favor, póngase en contacto.